Welcome to the site !!
I am not sure I would recommend removing the Spark Arrestor ... most any off-road parks or areas require the use of them , and it is not really going to gain anything , the baffle restriction , ok , but not the S/A
As far as mods , I guess the question would be , what are your plans ?? , are you going to go and camp in far off areas ?? , or stick to main roads/trails ?? , are you going to be riding nasty single track sketchy trails ?? , or sticking to main roads and trails ?? , are you going to be riding alone ?? , or with a group ?? .......
You may possibly want a rack to carry items with you whether it be extra gas , or food or whatever , a rack makes it nice and keeps whatever you need secure ..... I would also recommend some type of pack with tools in case of breakdown , a tube in case of a flat , you can get 1 tube for the larger diameter wheel and if needed you can still stuff it in the smaller wheel , so 1 tube will work for both wheels , and either a Crescent wrench , or the premade Wrench/tire iron so if needed you can remove the wheel for a flat and have a iron to remove the tire/tube for repair or replacement , you can get them in the size of your axle nuts and they take minimal space and are usually aluminum so they won't weigh your pack down ......and make a way to carry plenty of water to drink , just in case you get stranded by maybe stacking a couple hydration bladders in your backpack ........
It all depends on how far off-road you plan on going , and how long you plan to stay ....being over prepared is much better than being underprepared